ハザマでシジマな瞑想所

ハザマシジマの思索場所。ゲーム等趣味、自己啓発、その他精神的な事柄がメインです。

2016-04-16から1日間の記事一覧

LISA the painful 日本語訳(研究所)

今回は懐かしさと異様な恐怖感を同時に感じる研究所の翻訳です。 画面下に出てくるメッセージは緑色で表記します!また、今回だけ文の訳し方が少々特殊なので、一部は訳文の下に予備の訳、言いたかったことの解説を書いておきます…予備の翻訳は青色、解説の…